-
1 peck
2) ( large amount)to have a \peck of troubles in großen Schwierigkeiten steckento give sb/sth a \peck nach jdm/etw hackento give sb a \peck [on the cheek] jdn flüchtig [auf die Wange] küssen vt1) ( bite)to \peck sb/ sth nach jdm/etw hacken;to \peck a hole ein Loch picken2) ( kiss quickly)to \peck sb on the cheek jdn flüchtig auf die Wange küssen vi1) ( with the beak) picken;to \peck around herumpicken;to \peck at sth etw aufpicken2) ( with pointed tool)to \peck at sth gegen etw akk hämmern;to \peck at one's typewriter in die Tasten hämmern3) ( nibble)to \peck at one's food in seinem Essen herumstochernto \peck at sb jdn sticheln -
2 peck
peck [pek]1. nounb. ( = hasty kiss) bise f[bird] donner un coup de bec à• to peck at one's food [person] manger du bout des dents4. compounds* * *[pek] 1.1) ( from bird) coup m de bec2) (colloq) ( kiss) bise f2.transitive verb [bird] picorer [food]; donner un coup de bec à [person, animal]3.1) ( with beak)to peck at — picorer [food]; donner des coups de bec contre [window, tree]
2) (colloq) fig•Phrasal Verbs:- peck out -
3 peck
A n1 ( from bird) coup m de bec ;3 Meas ≈ picotin m.B vtr1 ( with beak) [bird] picorer [food] ; donner un coup de bec à [person, animal] ; the bird pecked my hand l'oiseau m'a donné un coup de bec à la main ; to peck a hole in sth faire un trou dans qch à (force de) coups de bec ;C vi1 ( with beak) to peck at picorer [food] ; donner des coups de bec contre [window, tree] ; the hens were pecking at the ground in the yard les poules picoraient dans la cour ;■ peck out:▶ peck [sth] out, peck out [sth] arracher [qch] à coups de bec [kernel, seeds] ; to peck sb's eyes out [bird] crever les yeux à qn. -
4 peck
Ⅰpeck [pek] nме́ра сыпу́чих тел (= 1\/4 бушеля или 9,08 л)◊a peck of smth. большо́е коли́чество чего́-л.
;a peck of troubles ма́сса неприя́тностей
Ⅱpeck [pek]1. n1) клево́к2) торопли́вый или небре́жный поцелу́й3) сл. пи́ща, еда́2. v1) клева́ть (at), долби́ть клю́вом;to peck a hole продолби́ть ды́рку
2) чмо́кнуть3) разг. отщи́пывать ( пищу); ма́ло есть4) копа́ть кирко́й (обыкн. peck up, peck down) -
5 peck
peck [pek]∎ chickens were pecking the ground des poulets picoraient le sol;∎ be careful, it'll peck you! fais attention, tu vas recevoir un coup de bec!2 noun(a) (with beak) coup m de bec∎ she gave me a peck on the cheek elle m'a fait une bise -
6 peck out
peck [sth.] out, peck out [sth.] rompere con il becco [kernel, seeds]* * *peck [sth.] out, peck out [sth.] rompere con il becco [kernel, seeds] -
7 peck out
peck [something] out, peck out [something] arracher [quelque chose] à coups de bec [kernel, seeds] -
8 peck
peck I v hacken; stemmen peck II 1. HB, RS Holzfaulstelle f, Holzmoderfleck m; 2. HB, KONST gestemmtes Loch nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > peck
-
9 peck
peck клевок; клевать; долбить клювомnight peck вальдшнеп, ScolopaxEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > peck
-
10 peck-order
peck-order, peck-right "порядок клевания" (иерархия птиц в сообществе)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > peck-order
-
11 peck of troubles
peck of troubles масса неприятностей -
12 peck-order
= peck-right"порядок клевания" ( иерархия птицы в сообществе) -
13 peck-right
-
14 peck at
-
15 peck order
peck or.der[p'ek ɔ:də] n = link=pecking%20order pecking order. -
16 peck
peck -
17 peck out a drawing on a rock
peck out a drawing on a rock -
18 peck order
-
19 Peck’s bad boy
-
20 peck
См. также в других словарях:
Peck & Peck — was a New York based retailer of private label women s wear prominent on Fifth Avenue. [ [http://strweb1 12.websys.aol.com/time/magazine/article/0,9171,920132,00.html TIME article detailing retail stores that have failed on Fifth Avenue] ]… … Wikipedia
Peck — bezeichnet: die angloamerikanischen Maßeinheit Peck (Maßeinheit) Peck ist der Familienname folgender Personen: Adolph Lobegott Peck (1766–1801), deutscher Pfarrer Annie Smith Peck (1850–1935), amerikanische Bergsteigerin Anthony Peck (1947–1996) … Deutsch Wikipedia
Peck Kelley — (* 22. Oktober 1898 in Houston, Texas als John Dickson Kelley; † 26. Dezember 1980 ebenda) war ein legendärer US amerikanischer Jazzpianist, obgleich er die meiste Zeit seiner Karriere in seiner Heimatstadt Houston und deren Umland aktiv war.… … Deutsch Wikipedia
Peck — Peck, n. [Perh. akin to pack; or, orig., an indefinite quantity, and fr. peck, v. (below): cf. also F. picotin a peak.] 1. The fourth part of a bushel; a dry measure of eight quarts; as, a peck of wheat. A peck of provender. Shak. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Peck — Peck, ID U.S. city in Idaho Population (2000): 186 Housing Units (2000): 96 Land area (2000): 0.268318 sq. miles (0.694941 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.268318 sq. miles (0.694941 sq. km)… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Peck (Maßeinheit) — Peck ist eine Maßeinheit des Raums (Trockenmaß). Die Einheitenzeichen sind: Imp.pk. , US.pk. Inhaltsverzeichnis 1 Britisches Peck 2 US Amerikanisches Peck 3 Umrechnung 4 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
peck — peck1 [pek] vt. [ME pecken, var. of picken,PICK3, in specialized senses] 1. to strike with a pointed object, as with a beak 2. to make by doing this [to peck a hole] 3. to pick up with the beak; get by pecking vi … English World dictionary
Peck Plaza DBS — (Дейтона Бич,США) Категория отеля: Адрес: 2625 South Atlantic Avenue 9 Northwest, Де … Каталог отелей
Peck Prior — Peck J. Prior (* 1958)[1] ist ein Cutter. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Filmografie (Auswahl) 3 Weblinks 4 Einzelna … Deutsch Wikipedia
Peck' s Housekeeping Cottages — (Louisbourg,Канада) Категория отеля: Адрес: 2 Wolfe Street, B1C 2J … Каталог отелей
Peck — Peck, v. i. 1. To make strokes with the beak, or with a pointed instrument. Carew. [1913 Webster] 2. To pick up food with the beak; hence, to eat. [1913 Webster] [The hen] went pecking by his side. Dryden. [1913 Webster] {To peck at}, to attack… … The Collaborative International Dictionary of English